13. Things happen.
常有的事。
实战一
A:I’m crazy.
我疯了。
B: Don’t worry. Things happen.
别担心,常有的事。
实战二
A: Why did Tony go mad?
托尼为什么发飙?
B: Things happen.
常有的事。
补充包
It happens!
常有的事。
It happens to everyone.
这种事谁都会遇到。
It’s a common mistake.
这是常见的错误。
14 I think so.
我想是吧。
实战一
A: Do you think we can finish the task on time?
你认为我们能按时完成任务吗?
B: I think so.
我想是吧。
实战二
A: Good morning. What’s wrong with you?
早上好。怎么了?
B: I don’t feel very well. I’m very tired all day.
我感觉不舒服。我整天都感到很累。
A: Let me see. You have got a cold.
我看看。你感冒了。
B: Can you tell me how I got a cold?
能告诉我我是怎么感冒的吗?
A: Maybe you overworked.
或许你太过度工作了。
B: I think so. I have too much work to do every day.
我想是吧,我每天都有太多的工作要做。
补充包
I believe so.
我想是吧。
I suppose so.
我想是吧。
So they are.
我想是吧。
15. I can’t take it anymore!
我再也受不了了!
实战一
A: I can’t take it anymore! I quit.
我再也受不了了,我不干了。
B: Don’t be so rash.
别这么鲁莽。
实战二
A: George, I think we’d better do the task separately.
乔治,我想我们最好各自分开做这个工作吧。
B: Why?
为什么?
A: I can’t take it anymore! You always consider yourself in the right.
我再也受不了了,你太自以为是了。
补充包
I have had it!
我再也无法忍受了!
I can’t bear it anymore.
我再也无法忍受了。
I can’t stand it any longer.
我再也无法忍受了。
I can’t put up with it any longer!
我再也无法忍受了!
This is the last straw.
我已经忍无可忍了。